O vice-diretor da prisão de Villena compensou os ferimentos do prisioneiro

Mohamed El Makiz É um dos piores reclusos que actualmente cumpre pena no sistema penitenciário espanhol e o é, mais do que pela gravidade dos seus crimes – que são muito graves – pela repetição delirante dos seus actos violentos dentro e fora de prisão. Mas este recluso em situação irregular na Espanha, que tem 24 anos e acumulou cinquenta ocorrências na prisão e vários crimes em liberdade, revela-se mais como um instrumento do que como um problema em si mesmo. É o que emerge da notícia sobre a investigação da Guarda Civil que revelou que o vice-diretor de Segurança do presídio de Villena fez as ameaças antes de uma suposta emboscada de encapuzados que a ameaçaram se ela contasse sua versão de como alguns trabalhadores de sua prisão reduziu El Makiz. OKDIARIO teve acesso ao documentação mostrando que o funcionário público elogiado pela Ministra Marlaska também inventou o prejuízo sofrido por este preso naquele episódio.

Em 16 de agosto, El Makiz, um infrator multi-reincidente, protagonista de várias brigas e incidentes com outros prisioneiros e oficiais, surpreendentemente atacou vários oficiais quando eles o levaram do pátio para sua cela. Muito tem sido escrito sobre as imagens espetaculares nas quais as autoridades reduzem El Makiz acertando-o repetidamente com suas defesas. Para começar, os cassetetes dos agentes carecem de núcleo duro, o que os diferencia dos utilizados pela Polícia, por exemplo. Eles são mais dissuasivos do que prejudiciais. A periculosidade de El Makiz mereceu a contundência da redução. Apenas algumas semanas atrás abatido a um funcionário em Cuenca com um pedaço de vidro. Mas o mais importante é que naquele dia e no seguinte vários médicos puderam examinar El Makiz.

Os médicos compareceram ao recluso naquele dia 16 de agosto e, apesar do recluso se recusar a ser examinado, mal detectei qualquer vermelhidão fruto da luta. De fato, a direção da prisão de Villena parabenizou os funcionários que o reduziram, acabaram agredidos, justamente por terem reduzido um sujeito tão violento sem lhe causar ferimentos. A coisa parecia permanecer em mais um incidente em Villena, uma prisão que passa a ser o palco das piores brigas na cena penitenciária espanhola.

“Hematomas” inexistentes

Mas algo singular aconteceu em 23 de agosto, quase dez dias após o incidente com El Makiz. A direção da prisão decide abrir um processo aos oficiais naquele dia e no dia seguinte o oficial agora investigado por inventá-los afirma ter recebido as primeiras ameaças nas quais se pode ler, entre outras coisas, “Nós vamos foder sua vida, vadia”. Mas ele não relatou. Em 25 de agosto, alguém decide tirar El Makiz de Villena e uma das últimas pessoas a vê-lo é o trabalhador descrito por Marlaska como “um verdadeiro funcionário público”.

Às 9h45 daquele dia, o oficial redigiu um relatório de sete linhas: “O recluso Mohamed el Makiz é transferido do Departamento de Isolamento para o Departamento da Fazenda para prosseguir com a transferência planejada para o Centro Penitenciário de Madrid. VII, Estremera. Enquanto a Subdiretora de Segurança presencia a operação o tempo todo, ela observa que, quando o preso está de bermuda, pode-se ver a olho nu o vários hematomas que em ambas as extremidades inferiores apresenta a interna ”.

A reportagem em que o vice-diretor afirmava ver feridos que o médico não detectou naquele mesmo dia.

Estaria a operária a tentar dar legitimidade ao facto de a redução dos seus colegas ter sido tão violenta que espancaram El Makiz até ao chão, deixando-o cheio de nódoas negras? Para começar, os hematomas que viu 10 dias depois da redução e El Makiz podem ter sofrido um incidente daqueles que não consegue parar. Mas o pior não é esse. O pior é que não existiam hematomas.

Naquele dia, ninguém sabe ao certo por que, El Makiz não foi diretamente para Estremera, mas passou pelo presídio de Valdemoro, e lá, às 14h29, quatro horas e meia após o relatório do “verdadeiro oficial”, um O médico confirmou que El Makiz tinha hematomas nas pálpebras na fase de resolução e duas pequenas cicatrizes na região lombar.

“Ligeiro prognóstico.” É possível que esses ferimentos “leves” tenham ocorrido naquela redução de 16 de agosto, mas onde estavam “os vários hematomas em ambas as extremidades inferiores”? Ou o médico de Valdemoro é um torcedor de botas ou as vans de transferência de prisioneiros têm propriedades curativas, mas não há vestígios disso no relatório que OKDIARIO tem em seu poder. Ou, pior ainda: são outra invenção do funcionário público favorito de Marlaska.


Source: okdiario.com by okdiario.com.

*The article has been translated based on the content of okdiario.com by okdiario.com. If there is any problem regarding the content, copyright, please leave a report below the article. We will try to process as quickly as possible to protect the rights of the author. Thank you very much!

*We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.

*We always respect the copyright of the content of the author and always include the original link of the source article.If the author disagrees, just leave the report below the article, the article will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very much! Best regards!