“Proud Mary”, o lançamento de Tina Turner

Tina Turner conquistou muito em sua carreira, talvez uma das maiores seja esquecer as letras. É graças a isso que a cantora, que morreu na quarta-feira aos 83 anos, nos ofereceu uma introdução musical tão simples, mas tão eficaz.

Estamos em 1970, e a cantora sugere ao marido Ike que retomem a música “Proud Mary”. “Um dia, quando estávamos tocando em Oakland, ele tocou os primeiros acordes em seu violão, ela disse em 2019 em sua autobiografia. Eu reconheci a música, mas não estava preparado. Como não tinha certeza se lembrava da letra, comecei a falar enquanto esperava. “De vez em quando, acho que você gostaria de nos ouvir tocar algo legal e fácil.” Eu improvisei. Usei muito a expressão “de vez em quando”. Acrescentei: “Mas há um problema. Você vê, nós não fazemos bom ou fácil. Tendemos a fazer coisas mais legais… e duras. E é verdade que nosso jogo tinha algo difícil. Ike ainda estava dedilhando os acordes. Então a letra voltou para mim e comecei a música, devagar. “E nós estamos rolando, rolando, rolando no rio.” Foi uma loucura. Fiquei muito orgulhoso do meu discurso improvisado.

Este lançamento não sai mais da pista, mas alerta o público para o que os espera: bons momentos, sim, mas também explosivos. Do tipo que define uma carreira.

Fazer um cover de “Proud Mary” na época não foi pouca coisa: a música de Creedence Clearwater Revival é um blues rock mais do que acessível, mas estamos falando de um clássico quase instantâneo, número 2 em vendas em março de 1969, e coberto por um quarenta artistas Com Ike e Tina Turner.

A orgulhosa Marie assume uma cor comovente

O sucesso de “Proud Mary” é sua simplicidade tanto no texto quanto na música: John Fogerty a teria escrito no início do verão de 1968, após ter recebido um grande envelope em seu apartamento em San Francisco. O exército anuncia a ele que ele é enviado de volta à vida civil, terminadas as restrições do reservista. Muito feliz, ele sobe para pegar seu violão e começa a tocar.

Ele já tinha em mente a ideia de uma mulher que trabalha como empregada doméstica em uma família rica, administra um pouco a vida de todos e volta para casa. Orgulhosa Maria. Mas a música que encontrou (inspirada na Sinfonia nº 5 de Beethoven) o fez pensar em um barco. Ele então se lembra de um filme com uma corrida de barco, que ele imagina em particular “rolando no rio”. A história de “Proud Mary” acabará por ser a de um cara que deixou um emprego podre sem arrependimentos para ir passear de barco no Mississippi, onde os habitantes locais são muito legais. E isso é tudo. Fogerty ansiava por uma mensagem simples e otimista depois de um bom alívio.

E lá, contando com uma versão bem gospel de The Checkmates, os Turners “mais ou menos pousou na versão preta da pistacomo Tina mais tarde resumiria à Rolling Stone. Não tínhamos planejado gravar um som de Aretha Franklin. É que fizemos para o palco: trazemos um pouco de nós, e um pouco do que as pessoas ouvem no rádio todos os dias.

“Proud Mary” ganha uma verdadeira cor soul, com a voz elétrica e marcada de Madame, o baixo coral de Monsieur, a ênfase na letra. A emoção é palpável e, depois de dois minutos, tudo fica mais lento. Depois vem o prato principal, a mesma receita mas numa versão mais funk rock, mais rápida, mais incisiva, mais libertadora. “Quando Ike começou a fazer a parte rápida, comecei a dançar – está nos meus genes. Fiz tudo e qualquer coisa para dar ao público algo para assistir. Após o show, um dos Ikettes disse “Rolando no rio? O que acontece quando você anda sobre a água?” E coreografamos nossos passos de acordo com a letra da música.

Revelação e emancipação

Depois de mais de uma década se destacando nos Estados Unidos, e principalmente no exterior, Ike e Tina Turner seguram seu tubo. Sua aparição no famoso “Ed Sullivan Show” em janeiro de 1970 mostrou ao público americano em geral todo o poder, a energia bruta, tanto vocal quanto dançante, de Tina.

Cada beneficiar ao vivo parece óbvio. “Proud Mary” alcançará o top 4 da parada de singles pop e receberá o Grammy de Melhor Performance Vocal por um Grupo de Rhythm and Blues. Conforme resumido pelo The Atlantic, “Não é de admirar que essa música tenha atingido as ondas do rádio no início dos anos 70. Tem toda a fúria de James Brown, toda a determinação de Janis Joplin, toda a confiança dos Rolling Stones. Mas, no final das contas, é a euforia comovente de Turner que o torna bem-sucedido.”

O próprio John Fogerty ficará maravilhado com esta adaptação, que finalmente destaca Tina Turner. Mais tarde, ele confidenciaria à revista Spinner: “Ela finalmente conseguiu o que merecia, mas por um tempo não a notamos. Era uma versão muito boa, era diferente. Era a chave. Em vez de ter a mesma coisa, tivemos algo realmente emocionante.”

Ela também acabou de quebrar uma barreira: uma mulher negra pode ser uma estrela do rock, cantar, dançar, se afirmar e ser aceita pelo público por isso.

Mas esse sucesso, acima de tudo, tornará sua vida ainda mais complicada. Ela já havia sofrido por anos toda a violência do marido, física e psicológica, e o dinheiro e a fama só vão amplificar as coisas. Ela suportará essa situação por cinco anos, até fugir de Ike após mais uma discussão sangrenta, uma noite, deixando tudo para trás.

ela que tinha já queria acabar com a vida em 1968 mais uma vez sobreviveu e deve começar do zero. Sua carreira solo levará anos para começar, seus primeiros discos não vendem. Isso a levaria a mudar de gravadora, encontrar o sucesso local no Reino Unido e, finalmente, alcançar o sucesso pessoal em meados da década de 1980. Don’t Need Another Hero” e “The Best”, vemos que o ardor e o carisma nunca faltaram. Ela era “La Reine seu Rock’n’Roll”.

“Proud Mary” jamais sairá de seu repertório; pelo contrário, é o símbolo de sua personalidade. Aquele que ela interpretará com sempre tanta alegria elétrica aos 50, 60 ou 70 anos. Em uma entrevista de 2020ela descreveu sua música com uma única palavra: “liberdade”.

Em 2005, Tina Turner recebeu o Kennedy Center Honors, uma homenagem do estado americano por toda a sua carreira. Durante a cerimônia, enquanto Tina está na sacada entre Robert Redford e o casal presidencial de Bush, Beyoncé tem a missão de fazer um cover de “Proud Mary”. Exceto pela introdução falada, a estrela de 24 anos faz uma declaração: “Nunca vou esquecer a primeira vez que te vi no palco, nunca vi uma mulher tão poderosa, tão corajosa, tão fabulosa na minha vida, e essas pernas…”

E diante de um público em pé, Beyoncé assume o canto e a coreografia de Tina, que só consegue contemplar com um grande sorriso no rosto. Nesse momento, fica evidente a filiação entre os dois.

E não apenas com ela. Várias gerações de mulheres, negras, artistas ou não, ficaram profundamente marcadas. “Não existe rock’n’roll sem Tina Turner”afirmou a cantora Lizzo, em show em Phoenix nesta quinta-feira, 25 de maio, antes de tocar “Proud Mary”.

Quando você pensa sobre isso, é incrível o quanto essa música combina com Tina Turner. Ela não apenas “deixou seu bom emprego na cidade”Ela quem “trabalhava para um homem dia e noite”não “perdi cada minuto de sono pelo que poderia ter acontecido”. Se ela fosse a Proud Mary, sua chama ainda queimava, ela havia assumido o controle do barco. Por que andar sobre a água quando você pode realmente dirigir sobre ela?