Stefan Zweig no 140º aniversário de seu nascimento

Stefan Zweig nasceu em 28 de novembro de 1881 em Viena. Seu pai era um fabricante de tecidos radicado em Viena, no estado austríaco da Morávia. Enquanto seu irmão mais velho estava sendo criado com seu pai para assumir a fábrica no futuro, eles o enviaram para a Universidade de Viena para que pudesse estudar filosofia, de modo que uma pessoa mais “culta” emergisse da família.

Os anos de universidade foram anos de liberdade para o jovem Stefan Zweig. Ele ficou em Berlim por um tempo e estabeleceu relações com os círculos de arte e literatura. Em 1908, ele fez uma viagem até a Índia. Ele foi para a América em 1911, depois passou semanas e meses em Londres e Paris.

Ele fez amizade com Romain Rolland e Rodin. Ele procurou por patrimônio cultural e artístico no distrito costeiro de Paris. “Naquela época eu vagava muito pelas ruas, via muito e pesquisava muito sem conseguir caber dentro de mim!” der Zweig.

ANOS DE GUERRA MUNDIAL …

Ele estabeleceu uma estreita amizade com o famoso pensador francês Romain Rolland, que acrescentou novos significados ao seu mundo interior, e se correspondeu com ele por muitos anos.

Ele se tornou cada vez mais consciente durante os anos da Primeira Guerra Mundial. “A guerra deve ser combatida, mesmo que a vitória seja conquistada com sacrifícios infinitos”, o pensamento ocorreu em sua mente. As guerras eram desnecessárias.

Em 1919, ele se estabeleceu em Salzburgo em uma villa com um grande jardim, que ele comprou na colina Kapuziner. Ele acreditava que se sentiria confortável nesta cidade verde, o local de nascimento de Mozart. Ele tinha visto a destrutividade e o horror da Guerra Mundial de perto.

Para a salvação do povo era necessário salvar a cultura europeia comum. Segundo Zweig, a ordem da sociedade liberal deve se recuperar, as pessoas devem se afastar dos erros e assim alcançar um amanhã melhor. Para isso, intelectuais e artistas europeus tiveram que concordar e cooperar uns com os outros.

Segundo ele, as pessoas seriam livres e felizes quando os generais dos países fossem lembrados apenas como monumentos de pedra.

Stefan Zweig se correspondia com amigos de artistas e escritores de toda a Europa, visitava-os com frequência, hospedava-os em sua casa, ia a conferências.

PENSE NA GUERRA CONTRA POLÍTICOS

Por um lado, ele estava lutando contra os políticos com seus comportamentos políticos, e por outro lado, ele estava criando novas obras. Ele escreveu a obra Amok Runner, que deixou sua marca na literatura nuclear do século XX, naquela época.

As obras de Stefan Zweig agora atraíam grande atenção e novas edições estavam sendo feitas. Sua fama se espalhou rapidamente e suas histórias, biografias, ensaios e romances atraíram grande atenção não apenas na América e na Europa, mas também na Ásia. Suas viagens aumentaram, ele fez amigos em todos os países.

Ele nunca perdeu a crença de que alcançará seu objetivo de um mundo melhor por meio da cultura europeia.

ELE ESTAVA NA LISTA DE “PESSOAS NÃO-THEWORD” DO NAZI!

Quando os nazistas chegaram ao poder na Alemanha em 1933, como todos os intelectuais, os sonhos de Zweig eram confusos.

Pilhas de livros foram queimados nas ruas enquanto as pessoas eram jogadas nos campos. Entre os livros queimados estavam suas obras. O nome de Stefan Zweig estava na lista de “pessoas não puras”, suas obras foram proibidas. Sua vida cheia de felicidade e sucesso chegou ao fim.

Sua ansiedade estava crescendo. Ele também sabia que perderia seus leitores em países onde a língua alemã é falada. Thomas Mann, em sua carta a Zweig em 25 de fevereiro de 1933; “A Alemanha caiu em uma situação incrível; No futuro, muitas pessoas terão vergonha de viver aqueles dias! ” ele escreve.

As opiniões de Stefan Zweig em sua carta-resposta datada de 18 de abril de 1933 são as seguintes:

“Não é mais possível se opor ao que se diz, porque a mentira abriu tanto as asas que a verdade é excluída, e as pessoas aspiram o fedor que sobe dos esgotos por onde correm as mentiras, como cheiros bons …”

Thomas Mann responde a Zweig em 24 de abril de 1933: “Você também está sofrendo. Eu não posso acreditar. O fato de sermos forçados a passar por essas coisas hoje leva os sentimentos humanos de ódio às alturas. ”

OS NAZISTAS ELIMINAM A PÁTRIA DO MAPA!

Quando a administração nazista destituiu Thomas Mann de sua cidadania alemã em 1936, Zweig escreveu a ele, um tanto satiricamente: “Parabéns por ter sido oficialmente destituído da cidadania alemã e se tornar um cidadão mundial!”

Sua terra natal, a Áustria, foi apagada do mapa político quando Hitler entrou em Viena em 13 de março de 1938. Por meio século, Stefan Zweig, que se considerava um cidadão mundial, era agora um “apátrida”.

O aumento da violência da guerra, o fortalecimento de Hitler o coloca em mais depressões. Percebeu que o sonho de uma “Europa cultural” pela qual lutou durante anos e pela qual lutou já não se tornaria realidade. Ele está cansado e exausto.

Em 17 de setembro de 1941, ele escreveu as seguintes linhas para sua primeira esposa, Friderike:

“Se eu pudesse esquecer a Europa aqui, se eu pudesse esquecer que perdi minha casa, meus livros e tudo, se eu pudesse esquecer a fama e o sucesso, eu ficaria feliz em poder viver neste país dado por Deus enquanto as pessoas na Europa estão sofrendo de fome e pobreza … Notícias da Europa muito assustadoras. Será um inverno cheio de horrores que o mundo nunca viu antes … ”

ELE É UM AUTOR DA ESPERANÇA

Stefan Zweig consegue magistralmente proporcionar um lirismo simples e uma tensão marcante, ao processar eventos e comportamentos pessoais, os mundos dos sonhos das pessoas, até os menores detalhes de suas histórias, onde aplica a psicanálise de Freud.

O que ele conta são principalmente suas experiências psicológico-literárias, suas experiências como pessoa. As pessoas com personalidades inusitadas que encontramos em algumas de suas obras são os personagens que impulsionam as paixões ousadas de Zweig e o levam à criatividade.

Ele chama a atenção para a verdade e a humanidade em suas obras e assume o papel de mediador entre os opostos. Atinge o poder de convencimento do leitor com sua expressão e linguagem.

Zweig é otimista, é um escritor de esperança. Principalmente com suas histórias, ele sempre incentiva o leitor e traz a alegria de viver.

Segundo Zweig, a ordem da sociedade liberal deve se recuperar, as pessoas devem se afastar dos erros e assim alcançar um amanhã melhor. Para o conseguir, os intelectuais e artistas europeus tiveram de concordar e cooperar entre si.

O dia em que generais em todos os países fossem lembrados apenas como monumentos de pedra, as pessoas seriam livres e felizes.

ELE LUTEU COM O SOCIALISMO NACIONAL

Ele se considerou um cidadão da Europa e do mundo ao longo de sua vida, lutou com o nacional-socialismo de todo o coração, deu muito de si pela paz.

Stefan Zweig tem sempre apontado o humanismo para mediar a reconciliação de indivíduos, ideias, culturas e nações. Os últimos anos de sua vida são uma fuga para Stefan Zweig.

Seu busto hoje olha pensativo para sua villa em Salzburgo, em frente ao mosteiro Kapuziner. Este escritor intelectual honesto, humano e de bom coração do século XX nunca perdeu sua popularidade.


Source: Cumhuriyet Gazetesi – Güncel by www.cumhuriyet.com.tr.

*The article has been translated based on the content of Cumhuriyet Gazetesi – Güncel by www.cumhuriyet.com.tr. If there is any problem regarding the content, copyright, please leave a report below the article. We will try to process as quickly as possible to protect the rights of the author. Thank you very much!

*We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.

*We always respect the copyright of the content of the author and always include the original link of the source article.If the author disagrees, just leave the report below the article, the article will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very much! Best regards!