Tensão em Cádiz | Nas trincheiras do Metal: “Não somos hooligans, mas pais”

É noite fechada no bairro de Río de San Pedro, em Puerto Real (Cádiz). Um local onde se acede depois de atravessar a ponte ‘faraónica’ La Pepa, que permite ver as instalações das duas empresas mais importantes da cidade e, possivelmente, da província: Dragados (propriedade privada) e Navantia (empresa pública). As imagens que se viram neste bairro de Cádiz -onde até um ‘tanque’ da Polícia Nacional apareceu nas ruas- contrasta com a calma que se viveu durante a noite desta segunda-feira, Onde A canção ‘Ave Maria’ de Franz Schubert esteve presente no altifalante do único bar que tinha aberto, enquanto uma vizinha saiu para passear com o seu animal de estimação.

o operários de Metal e empresários eles estão em pé de guerra. Enquanto os últimos procuram conter as despesas após o aumento do preço das matérias-primas ou combustíveis, os primeiros tentam evitar que seus salários e condições de trabalho sejam prejudicados pelo contexto que a crise de Covid trouxe consigo. Assim, foram completados oito dias de greve depois que nem o empregador nem os trabalhadores chegaram a um acordo. Uma situação que deixa outros setores em suspense As condições económicas em Espanha, que também foram afectadas pelo aumento da inflação e que vêem em Cádiz uma reflexão sobre como agir no caso de os trabalhadores conquistarem os empregadores.

Pepe trabalha há vários anos em uma das metalúrgicas subcontratadas pela Navantia. Ele, que mora com a esposa em um apartamento que possui no bairro, relata as causas que levaram milhares de trabalhadores às ruas e a apoiar uma greve que, por enquanto, parece não ter fim. “Eles querem tirar uma das quatro horas extras, aumentar a jornada de trabalho, acabar com o limite legal de horas extras, não equiparando o salário ao IPC, reduzimos nosso bônus por toxicidade e privação e, além disso, criamos uma nova categoria profissional –o peão– que é muito pior do que a tarifa mais baixa que tivemos – o oficial de terceira categoria – e que ele cobrará apenas o salário interprofissional mínimo ”.

recipiente queimado
Um dos contêineres queimou na madrugada de segunda-feira.
Javier Leal / Enviado Especial (Cádiz)

“Todas essas mudanças vão contra o que foi firmado no acordo de Cádiz”, continua o metalúrgico, que continua: “Para nós essa negociação é muito importante porque se perdermos Eles vão tirar 200 euros por mês. Uma boa mordidaApós alguns breves segundos de silêncio, Pepe confessa que a máscara é usada “para não ser reconhecida” porque o trabalhador pode ser denunciado ou ter o seu cargo comprometido. No entanto, ele dá uma pausa na seriedade de sua história com uma piada: “A verdade é que com a máscara agora é mais fácil não ser visto”. Por fim, a frase expressa um olhar carregado de sinceridade: “Aqui não somos hooligans, mas sim pais nós queremos levar o salário para casa

Além do bairro do Río de San Pedro, há duas outras áreas onde também se concentram Metalúrgicos: os Quinientos Doce e a Matagorda (a de menor poder aquisitivo). Três zonas de Cádis que reúnem “muito desemprego” e onde uma casa recém-construída pode custar 90.000 euros. “Isso não vai mudar ninguém. Nossos pais já tiveram esse problema”, diz outro trabalhador, que vai tocar nos cinquenta anos, e que encontra outro colega consertando o carro e interrompe: “Tudo sobe menos o salário. Se você não queima um recipiente, ninguém descobre

Isso é muito quente“diz uma mulher que vem se despedir de uma amiga do bairro.” Esta manhã houve um incêndio através de um tubo e ao lado da escola, com todas as crianças dentro “, diz ela. Uma situação que ela viveu ‘in situ’ enquanto eu estava tomando um café na varanda:” Um dos borracha bolas lançadas pela Polícia chegaram à minha mesa. “Uma descrição ‘zangada’ que corresponde à de um jovem que vem estacionar a sua moto:”As coisas estão muito tensas na vizinhança especialmente depois da ação policial esta manhã [por ayer] e depois da acusação de ser a causa da morte daquele pobre menino ”. [Un joven motorista falleció el lunes al estrellarse contra un camión que estaba parado por un piquete informativo.]

Não são nem onze horas da noite e a rua quase não está viva. As palmas das mãos de alguns alunos que pernoitam debaixo de uma arcada ao som do telhado de um quiosque a fechar é a única coisa que perturba o silêncio deste bairro “residencial” da periferia da capital Cádiz. Este último negócio pertence a uma senhora idosa de ar cansada, que prevê “confusão” para esta terça-feira. O dia de segunda-feira termina com tranquilidade -após a tensão acumulada no bairro- em uma cidade historicamente sitiada que já conta com uma nova trincheira: o bairro de Río de San Pedro.


Source: LA INFORMACIÓN – Lo último by www.lainformacion.com.

*The article has been translated based on the content of LA INFORMACIÓN – Lo último by www.lainformacion.com. If there is any problem regarding the content, copyright, please leave a report below the article. We will try to process as quickly as possible to protect the rights of the author. Thank you very much!

*We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.

*We always respect the copyright of the content of the author and always include the original link of the source article.If the author disagrees, just leave the report below the article, the article will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very much! Best regards!